से: through specially herewith past by afar affiliate
उदाहरण वाक्य
1.
Perhaps that is why her real elevation to the status of Durga is entirely posthumous . शायद यही वजह है कि उन्हें वास्तविक रूप से मरणोपरांत ही दुर्गा के अवतार के रूप में अधिष् इत किया गया .
2.
But then after almost allied government formed in which Congress had majority. परन्तु आगे चलकर सत्ता वास्तविक रूप से दो गठबन्धन सरकारों के हाथ में रही जिन्हें काँग्रेस का सम्पूर्ण समर्थन था।
3.
This evidence supports the assertion that there was a virtual investment famine in the country during the decade 1965-75 . यह प्रमाण इस बात का समर्थन करता है कि सन् 1965-75 के दशक में देश में वास्तविक रूप से निवेश का अकाल हो गया था .
4.
But later the real power is in the hands among two coalition governments , Congress had full support परन्तु आगे चलकर सत्ता वास्तविक रूप से दो गठबन्धन सरकारों के हाथ में रही जिन्हें काँग्रेस का सम्पूर्ण समर्थन था।
5.
But later, the power was divided between the alliance governments, and was offered support by the Congress party. परन्तु आगे चलकर सत्ता वास्तविक रूप से दो गठबन्धन सरकारों के हाथ में रही जिन्हें काँग्रेस का सम्पूर्ण समर्थन था।
6.
But, in the times ahead, the reigns of the government practically fell in the hands of two coalition governments which were politically backed by the Congress. परन्तु आगे चलकर सत्ता वास्तविक रूप से दो गठबन्धन सरकारों के हाथ में रही जिन्हें काँग्रेस का सम्पूर्ण समर्थन था।
7.
I do not think that the enormous big projects that we have in view in India can really succeed without the , cooperation of the people at large . मैं नहीं मानता कि हिंदुस्तान में जो बड़ी बड़ी परियोजनाएं शुरू करने की सोच रखी हैं , वे आम जनता के सहयोग के बिना वास्तविक रूप से सफल हो सकती हैं .
8.
Nothing concrete , however , transpired till Dalhousie , full of plans for railway and road development , took over the Company 's administration in India in 1848 . तथापि वास्तविक रूप से उस समय तक कुछ काम नहीं हुआ जब कि सन् 1848 में लार्ड डलहौजी ने भारत में कंपनी का प्रशासन नहीं संहाला और उन्होंने रेलवे और राजमार्ग के विकास की सुदृढ़ योजनाएं दीं .
9.
In fact , after the initial expansion during the First Plan period when output of cloth increased from 3,400 million metres to 4,665 million metres , it stagnated at that level in the Second Plan period and actually declined through the following two decades and more . वास्तव में प्रथम योजना में 34,000 लाख मीटर से 46,650 लाख मीटर प्रारंभिक विस्तार के बाद दूसरी योजना में यह यहीं ठहर गया और बाद के दो दशकों से भी अधिक से वर्षों में वास्तविक रूप से इसमें कमी होती गयी .
10.
The industry more than justified the aid and encouragement it received by enabling the country to be virtually self-sufficient in sugar , a vital energy foodVirtually ' because there were many ups and downs in the industry 's fortunes in later years , necessitating periodical imports . उद्योग ने देश को चीनी में वास्तविक रूप से आत्मनिर्भर बनाकर मिलने वाली सहायता और प्रोत्साहन का औचित्य सिद्ध कर दिया.चीनी को वास्तविक रूप में एक महत्वपूर्ण शक़्तिवर्धक आहार माना गया-वास्तविक रूप में इसलिए क़्योंकि बाद क वर्षों में इस उद्योग को काफी उतार चढ़ाव सहने पड़े जिनके कारण समय समय पर इसके आयात की आवश्यकता महसूस हुई .
मोबाइल